moi en allemand jconai pleins de ptit truc ke j'apprend sur internet etc voila:
du bist zu schon=tu est trop bo
du singst zu gut=tu chante tro bien
du bist einmaling=tu est unike
ich bete an dein dreadlocks=jadore tes dreadlocks
du bist mein sonnenstrahl=tu est mon rayon de soleil
je t'adore=ich bete dich
ich bete wenn du sprichst franzosish=jadore kan tu parle francais
jaime ta personnalité=ich mag dein personlichkeit
Voilà, quand tu rencontreras Bill et Tom, tu sauras quoi leur dire xD
Vu ta capacité à ecrire le français, je doute que tes phrases allemandes soient sans fautes d'orthographe, mais bon, comme je ne parle pas Allemand, je ne peux rien affirmer
Localisation: Entre livres et papiers, se décarcassant à écrire une fabuleuse histoire...
Et revoilà la folie jeune qui remplace tout les "très" pas des "trop" excesifs...
sache que c'est typiquement français, et je doute que ton allemand progrèsse réellement avec google traduction...
C'est même 'katastrophal'.
Ach so ach so... Das ärgert mich und ich mache Felher... Welche Schande... _________________ 私はのなまえわみしゃです。さよなら、じゃね!
Ramm, ramm kleine Stein die rammt... >>http://nihonstil.azurforum.com<<
Je suis pas sur que t'es phrase en allemend soit juste vu que tu n'arrive même pas à écrire juste en français. _________________ Marre des groupies !!!